{"id":1099,"date":"2011-03-20T12:27:41","date_gmt":"2011-03-20T11:27:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=1099"},"modified":"2011-08-23T13:01:10","modified_gmt":"2011-08-23T11:01:10","slug":"osaka-cuisine-empire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/osaka-cuisine-empire","title":{"rendered":"23 octobre : Osaka, cuisine de l&#8217;empire"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/images\/icon-sun.png\" alt=\"Soleil superbe sous un ciel sans nuages\" title=\"Soleil superbe sous un ciel sans nuages\" \/><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/images\/temperature1.png\" alt=\"Tr\u00e8s chaud\" title=\"Tr\u00e8s chaud\" \/><\/p>\n<p class=\"p_red\">Journ\u00e9e coup de \u2665 !<\/p>\n<p>Pour cette derni\u00e8re journ\u00e9e dans le <em>Kansai<\/em> je m&rsquo;en vais dans la troisi\u00e8me ville la plus peupl\u00e9e du Japon : la fameuse Osaka (\u5927\u962a). La ville ne rec\u00e8le pas particuli\u00e8rement de lieux touristiques. C&rsquo;est plut\u00f4t tr\u00e8s urbain. Je rejoindrai une amie le matin pour aller visiter le ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka puis nous irons dans un parc d&rsquo;attractions l&rsquo;apr\u00e8s-midi. Une journ\u00e9e moyennement touristique plut\u00f4t consacr\u00e9e \u00e0 passer du temps avec mon amie tant que je suis au Japon ! Nous d\u00e9gusterons \u00e9galement une sp\u00e9cialit\u00e9 de cette ville autrefois appel\u00e9e la <strong>cuisine de l&#8217;empire<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"cboxElement\" title=\"Ch\u00e2teau d'Osaka\" rel=\"nofollow lightbox\" href=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIKub3M6FI\/AAAAAAAAIO0\/n5uTLpRW1cA\/s800\/DSCN2240.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIKub3M6FI\/AAAAAAAAIO0\/n5uTLpRW1cA\/s800\/DSCN2240.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau d'Osaka\" title=\"Ch\u00e2teau d'Osaka\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"cboxElement\" title=\"Donjon du ch\u00e2teau d'Osaka\" rel=\"nofollow lightbox\" href=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIK4iDeUWI\/AAAAAAAAIPE\/3tCBSFN_SDE\/s800\/DSCN2245.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIK4iDeUWI\/AAAAAAAAIPE\/3tCBSFN_SDE\/s800\/DSCN2245.jpg\" alt=\"Donjon du ch\u00e2teau d'Osaka\" title=\"Donjon du ch\u00e2teau d'Osaka\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Visite du ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka<\/h3>\n<p>J&rsquo;ai de nouveau rendez-vous avec mon amie \u00e0 <em>Takatsuki<\/em> (\u9ad8\u69fb) entre Kyoto et Osaka. Le rendez-vous \u00e9tait donn\u00e9 \u00e0 9h30. Il fait tr\u00e8s beau et c&rsquo;est l&rsquo;occasion de me rendre compte que c&rsquo;est surtout de la banlieue entre les deux villes. Nous nous retrouvons facilement pr\u00e8s des portiques de la gare. Comme pr\u00e9vu, nous nous dirigeons ce matin vers le ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka en prenant le m\u00e9tro. Il fait super beau et \u00e7a fait plaisir pour l&rsquo;une des derni\u00e8res journ\u00e9es au Japon. Aujourd&rsquo;hui, le 23 octobre a lieu une sorte de s\u00e9minaire aux locaux de Google Japon \u00e0 Tokyo \u00e0 pr\u00e8s de 500 kilom\u00e8tres de l\u00e0. J&rsquo;y serais bien all\u00e9 mais je pr\u00e9f\u00e8re passer la journ\u00e9e avec mon amie ! C&rsquo;\u00e9tait un s\u00e9minaire technique sur le <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/googledevjp.blogspot.com\/2011\/02\/google-techtalk.html\" title=\"Google Japanese IME (en japonais)\" target=\"_blank\">syst\u00e8me de saisie en japonais de Google<\/a>.<\/p>\n<p>Il y a des panneaux un peu partout qui annoncent que la nouvelle gare d&rsquo;Osaka sera bient\u00f4t mise en service. Il existe \u00e0 Osaka une ligne JR qui fait le tour de la ville un peu comme la <em>Yamanote Line<\/em> \u00e0 Tokyo. Nous descendons \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat <em>\u00d4sakaj\u00f4 K\u00f4en<\/em> (\u5927\u962a\u57ce\u516c\u5712) de la ligne JR Osaka Main Loop. Le ch\u00e2teau se situe quelques centaines de m\u00e8tres plus loin. Au fur et \u00e0 mesure que l&rsquo;on progresse, le donjon se d\u00e9voile peu \u00e0 peu derri\u00e8re les douves et saules pleureurs. Alors que l&rsquo;automne tarde \u00e0 arriver, le parc n&rsquo;est pas encore habill\u00e9 de couleurs rougeoyantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"350\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"http:\/\/maps.google.co.jp\/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%9F%8E%E5%85%AC%E5%9C%92&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%9F%8E%E5%85%AC%E5%9C%92%E9%A7%85%EF%BC%88%E5%A4%A7%E9%98%AA%EF%BC%89&amp;ll=34.68858,135.534482&amp;spn=0.014045,0.033023&amp;z=14&amp;brcurrent=3,0x6000e0cd77bd3f45:0x588525f28ce51ab9,0&amp;output=embed\"><\/iframe><br \/><em>Parc du ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka<\/em><\/p>\n<p>Le ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka (\u5927\u962a\u57ce) a \u00e9t\u00e9 construit en 1583 par <em>Hideyoshi Toyotomi<\/em>. Il a depuis \u00e9t\u00e9 reconstruit en b\u00e9ton en 1930. Dans les diff\u00e9rents \u00e9tages sont expos\u00e9s des documents, pi\u00e8ces, armes li\u00e9s \u00e0 la vie de son constructeur. Comme le <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/hiroshima-mon-amour\" title=\"Visite du ch\u00e2teau d'Hiroshima\" target=\"_blank\">ch\u00e2teau d&rsquo;Hiroshima<\/a> il comporte deux s\u00e9ries de douves qui prot\u00e8gent le donjon o\u00f9 se trouve le mus\u00e9e du ch\u00e2teau.<\/p>\n<p>Il fait tr\u00e8s chaud en cette matin\u00e9e de fin d&rsquo;octobre ! Nous arrivons vite pr\u00e8s de l&rsquo;entr\u00e9e du donjon qui fait partie du <em>Honmaru<\/em> (\u672c\u4e38), la partie principale de l&rsquo;enceinte du ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka. L&rsquo;entr\u00e9e co\u00fbte <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.google.com\/search?q=600+yen+to+euro\" title=\"600 yens en euros ?\" target=\"_blank\">600 yens<\/a>. Des brochures sont disponibles \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e en anglais. Nous faisons la visite assez rapidement sans audioguide. D&rsquo;abord, nous prenons l&rsquo;ascenseur jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;observatoire du huiti\u00e8me \u00e9tage pour profiter de la vue sur la ville et ses buildings. Oui, un ascenseur a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de ce donjon en 1997 !<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"cboxElement\" title=\"Vue sur la ville depuis le ch\u00e2teau d'Osaka\" rel=\"nofollow lightbox\" href=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIK-7H49nI\/AAAAAAAAIYw\/j0CAuPYWU0k\/s800\/DSCN2247.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIK-7H49nI\/AAAAAAAAIYw\/j0CAuPYWU0k\/s800\/DSCN2247.jpg\" alt=\"Vue sur la ville depuis le ch\u00e2teau d'Osaka\" title=\"Vue sur la ville depuis le ch\u00e2teau d'Osaka\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>La vue est superbe sur une bonne partie de la ville et les montagnes au loin. Nous descendons les escaliers et commen\u00e7ons une visite assez rapide. Chaque \u00e9tage est consacr\u00e9 \u00e0 un th\u00e8me bien pr\u00e9cis : la vie et de <em>Hideyoshi Toyotomi<\/em>, des sc\u00e8nes de la campagne d&rsquo;\u00e9t\u00e9 du <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Si%C3%A8ge_d%27Osaka\" title=\"Si\u00e8ge d'Osaka en 1614-1615\" target=\"_blank\">si\u00e8ge d&rsquo;Osaka<\/a> d\u00e9taill\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des paravents, l&rsquo;\u00e9poque de <em>Hideyoshi Toyotomi<\/em> et des faits et figurines du ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka. Le rez-de-chauss\u00e9e comporte une boutique de souvenirs. J&rsquo;ach\u00e8te une m\u00e9daille avec l&rsquo;insigne du clan <em>H\u00f4j\u00f4<\/em> en forme de <a href=\"http:\/\/muza-chan.net\/japan\/index.php\/blog\/kamon-hojo-clan\" title=\"Armoiries du clan H\u00f4j\u00f4 (en anglais)\" target=\"_blank\">triforce<\/a>.<\/p>\n<p>Il fait toujours beau dehors. Nous sortons en fin de matin\u00e9e pour partir en train vers un parc d&rsquo;attractions tr\u00e8s connu au Japon. Nous reprenons la ligne circulaire puis un train sp\u00e9cial qui est \u00e0 destination du parc Universal Studios Japan. Il y a un plan \u00e0 l&rsquo;accueil avec tous les magasins et restaurants situ\u00e9s avant le parc. Nous commen\u00e7ons \u00e0 avoir les crocs. Un restaurant d&rsquo;<em>okonomiyaki<\/em> fera l&rsquo;affaire cette fois-ci ! <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Okonomiyaki\" title=\"Okonomiyaki\" target=\"_blank\">Ce plat<\/a> est typique d&rsquo;Osaka. Il existe une variante \u00e0 Hiroshima.<\/p>\n<p>Osaka \u00e9tait r\u00e9put\u00e9e sous l&rsquo;\u00e8re <em>Edo<\/em> (1603-1868) pour \u00eatre la <strong>cuisine de l&rsquo;Empire<\/strong> ou <em>tenka no daidokoro<\/em> (\u5929\u4e0b\u306e\u53f0\u6240). Cette ville connut un essor florissant pendant cette p\u00e9riode. De nombreux commer\u00e7ants s&rsquo;y \u00e9tablirent et la ville concentrait trois quarts des richesses du pays. Le surnom vient \u00e9galement du fait que de nombreuses sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires ont pu s&rsquo;y d\u00e9velopper et que la ville fournissait la majorit\u00e9 du riz. \u00c0 noter que comme pour Tokyo o\u00f9 les habitants originaires de Tokyo y \u00e9taient (sont ?) appel\u00e9s <em>Edokko<\/em> (\u6c5f\u6238\u3063\u5b50), ceux originaires d&rsquo;Osaka sont appel\u00e9s <em>Naniwakko<\/em> (\u6d6a\u82b1\u3063\u5b50), <em>Naniwa<\/em> \u00e9tant l&rsquo;ancien nom de la ville qui fut la capitale du pays au VII\u00e8me pendant une d\u00e9cennie le temps du r\u00e8gne d&rsquo;un empereur.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"cboxElement\" title=\"Pr\u00e9paration des okonomiyaki\" rel=\"nofollow lightbox\" href=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIL8uwTgBI\/AAAAAAAAIQc\/sBPCiqhYz78\/s800\/DSCN2268.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIL8uwTgBI\/AAAAAAAAIQc\/sBPCiqhYz78\/s800\/DSCN2268.jpg\" alt=\"Pr\u00e9paration des okonomiyaki\" title=\"Pr\u00e9paration des okonomiyaki\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"cboxElement\" title=\"Pr\u00e9paration des okonomiyaki\" rel=\"nofollow lightbox\" href=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIMCC_IegI\/AAAAAAAAIQk\/BCDML4w2p0U\/s800\/DSCN2270.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIMCC_IegI\/AAAAAAAAIQk\/BCDML4w2p0U\/s800\/DSCN2270.jpg\" alt=\"Pr\u00e9paration des okonomiyaki\" title=Pr\u00e9paration des okonomiyaki\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>Je salive rien qu&rsquo;en pensant \u00e0 la sauce vers\u00e9e sur l&rsquo;<em>okonomiyaki<\/em> et aux lamelles de <em>katsuobushi<\/em> (\u9c39\u7bc0) plac\u00e9e sur le plat. Nous nous r\u00e9galons en discutant du peu de temps qu&rsquo;il nous est donn\u00e9 puis ressortons vers l&rsquo;entr\u00e9e du parc d&rsquo;attractions. Comme nous sommes samedi, les files d&rsquo;attente sont longues et le ticket d&rsquo;entr\u00e9e est cher (plus de 60 euros) ! Cette partie du voyage s&rsquo;\u00e9loigne un peu du tourisme classique auquel je m&rsquo;\u00e9tais livr\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 lors.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9sumer un petit peu, <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.usj.co.jp\/e\/\" title=\"Universal Studios Japan \u00e0 Osaka (en anglais)\" target=\"_blank\">ce parc<\/a> est d\u00e9di\u00e9 aux films et \u00e0 l&rsquo;univers des studios hollywoodiens d&rsquo;Universal. Il existe un autre parc Universal Studios en Floride. Le parc est divis\u00e9e en plusieurs zones th\u00e9matiques : New-York, Hollywood, San Francisco, Jurassic Park, Snoopy Studios, Lagoon, Water World, Amity Village et Land of Oz. Plusieurs attractions sont d\u00e9di\u00e9es \u00e0 des blockbusters du cin\u00e9ma am\u00e9ricain. Il y a une foule noire et tr\u00e8s tr\u00e8s peu d&rsquo;\u00e9trangers. Il y a surtout des familles, couples et groupes d&rsquo;amis. On f\u00eate Halloween alors que le 31 octobre approche. \u00c7a sent la culture am\u00e9ricaine \u00e0 plein nez. Une culture qui est loin de me tenir \u00e0 c\u0153ur mais je ne suis pas l\u00e0 pour \u00e7a, plut\u00f4t pour profiter du temps libre de mon amie qui voulait tester des nouvelles attractions. Il faut compter pr\u00e8s d&rsquo;une heure d&rsquo;attente pour acc\u00e9der \u00e0 cinq minutes d&rsquo;attraction, un peu comme au Futuroscope et ailleurs. Nous testons les attractions suivantes : Spiderman, Retour vers le futur, Jurassik Park et Terminator.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"cboxElement\" title=\"C'est vous le doc, Doc !\" rel=\"nofollow lightbox\" href=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIMI0F0FNI\/AAAAAAAAIQs\/UHucJ4DKheE\/s800\/DSCN2276.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIMI0F0FNI\/AAAAAAAAIQs\/UHucJ4DKheE\/s800\/DSCN2276.jpg\" alt=\"C'est vous le doc, Doc !\" title=\"C'est vous le doc, Doc !\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous nous arr\u00eatons dans un pub pour faire une pause entre deux attractions. Il y a des \u00e9crans pour faire patienter les gens dans les files d&rsquo;attente. Les doublages japonais sont assez marrants \u00e0 \u00e9couter, surtout Doc de Retour vers le futur ! La journ\u00e9e passe vite et nous mangeons une pizza au soir dans un des restaurants italiens du coin. Une surprise m&rsquo;attend \u00e0 la sortie, que je n&rsquo;avais pas remarqu\u00e9 en passant \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e ! Il s&rsquo;agit du Hard Rock Caf\u00e9 d&rsquo;Osaka ! Une belle guitare illumin\u00e9e est perch\u00e9e sur la fa\u00e7ade. Nous rentrons faire un tour et je n&rsquo;ach\u00e8te pas de t-shirt cette fois-ci&#8230; Finalement j&rsquo;aurais d\u00fb je regrette un peu ! Nous d\u00e9cidons de rentrer \u00e0 20h15 apr\u00e8s avoir observ\u00e9 un spectacle de jonglage pr\u00e8s de la station de train. Nous rentrons volontairement lentement pour profiter du peu de temps qu&rsquo;il nous reste en prenant des trains locaux. Mon amie, ext\u00e9nu\u00e9e, s&rsquo;endort sur mon \u00e9paule dans le train. Nous arrivons \u00e0 sa station et nous quittons d&rsquo;un simple <em>oyasuminasai<\/em> (\u304a\u4f11\u307f\u306a\u3055\u3044), bonne nuit.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"cboxElement\" title=\"Hard Rock Caf\u00e9 Osaka\" rel=\"nofollow lightbox\" href=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIMXliTUZI\/AAAAAAAAIRE\/8sbmMYyj0AE\/s800\/DSCN2282.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/_PegqvgwFd3k\/TXIMXliTUZI\/AAAAAAAAIRE\/8sbmMYyj0AE\/s800\/DSCN2282.jpg\" alt=\"Hard Rock Caf\u00e9 Osaka\" title=\"Hard Rock Caf\u00e9 Osaka\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez consulter les <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/fdelbrayelle\/20101023OsakaCuisineDeLEmpire\" title=\"Album photos du 23 octobre 2010\">photos du 23 octobre<\/a>. Les photos des autres journ\u00e9es sont \u00e9galement disponibles. Elles apportent un suppl\u00e9ment visuel \u00e0 chaque article. Chacune est localis\u00e9e et comporte une l\u00e9gende. N&rsquo;h\u00e9sitez donc pas \u00e0 y laisser vos commentaires ou questions !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Journ\u00e9e coup de \u2665 ! Pour cette derni\u00e8re journ\u00e9e dans le Kansai je m&rsquo;en vais dans la troisi\u00e8me ville la plus peupl\u00e9e du Japon : la fameuse Osaka (\u5927\u962a). La ville ne rec\u00e8le pas particuli\u00e8rement de lieux touristiques. C&rsquo;est plut\u00f4t tr\u00e8s urbain. Je rejoindrai une amie le matin pour aller visiter le ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka puis &hellip; <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/osaka-cuisine-empire\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">23 octobre : Osaka, cuisine de l&#8217;empire<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[108,27,82,32,141,25],"class_list":["post-1099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyage-octobre-2010","tag-chateau","tag-histoire","tag-kansai","tag-nourriture","tag-osaka","tag-parc"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1099"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2784,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions\/2784"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}