{"id":1313,"date":"2011-02-23T11:31:10","date_gmt":"2011-02-23T10:31:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=1313"},"modified":"2013-01-14T20:26:49","modified_gmt":"2013-01-14T19:26:49","slug":"omiya-ardija","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/omiya-ardija","title":{"rendered":"Omiya Ardija"},"content":{"rendered":"

Le 5 mars marquera la reprise du championnat de foot japonais<\/a>. Pour ma part, je supporte depuis deux ans l’\u00e9quipe de Omiya Ardija<\/strong> (\u5927\u5bae\u30a2\u30eb\u30c7\u30a3\u30fc\u30b8\u30e3) gr\u00e2ce \u00e0 un ami japonais qui est lui m\u00eame supporter ! \u00d4miya<\/em> (\u5927\u5bae\u533a) est un arrondissement de la ville de Saitama<\/em> (\u3055\u3044\u305f\u307e\u5e02) situ\u00e9e dans la pr\u00e9fecture de Saitama<\/em> (\u57fc\u7389\u770c) au nord de Tokyo. L’\u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 promue en 2004 en J-League 1. Depuis, elle a \u00e9vit\u00e9 de nombreuses fois la rel\u00e9gation et jouera cette ann\u00e9e sa septi\u00e8me saison dans l’\u00e9lite.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Omiya<\/p>\n

Le club fut fond\u00e9 en 1969 sous le nom NTT Kanto Football Club. Les \u00e9quipes du championnat japonais d\u00e9pendaient \u00e0 l’\u00e9poque d’un sponsor principal qui figurait dans le nom de l’\u00e9quipe… La mascotte de l’\u00e9quipe est un \u00e9cureuil. En effet, ardilla<\/em> qui signifie \u00e9cureuil en espagnol a donn\u00e9 ardija<\/em>. L’\u00e9quipe fut renomm\u00e9e ainsi en 1998. Les couleurs de l’\u00e9quipe sont le orange et le bleu. L’autre surnom donn\u00e9 \u00e0 l’\u00e9quipe est d’ailleurs orenji<\/em> (\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8) pour \u00ab\u00a0orange\u00a0\u00bb. Le maillot \u00e0 domicile est bien s\u00fbr orange. \u00c0 l’ext\u00e9rieur, les \u00e9cureuils \u00e9voluent en blanc, comme d’ailleurs une tr\u00e8s grande part des \u00e9quipes du championnat japonais jouant \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Ce club me rappelle un peu le Racing Club de Lens, de par ses supporters (par rapport \u00e0 ceux de Urawa<\/em>), de par la ferveur qu’il y a autour du club, de par l’esprit de victoire et de combat montr\u00e9 lors de certains matchs et c’est pourquoi je les supporte !<\/p>\n

\"Maillot<\/p>\n

Le club joue \u00e0 domicile dans le stade du parc \u00d4miya<\/em> appel\u00e9 \u00e9galement le stade NACK5 de \u00d4miya<\/em> (NACK5\u30b9\u30bf\u30b8\u30a2\u30e0\u5927\u5bae) depuis 2007, du nom d’une radio locale. Le stade a \u00e9t\u00e9 construit en 1960 en pr\u00e9vision des Jeux-Olympiques de Tokyo de 1964. Il peut accueillir 15500 personnes et poss\u00e8de une pelouse naturelle. L’affluence moyenne depuis 2005 est de 11000 spectateurs soit un taux de remplissage d’environ 70 %. Seule la tribune \u00ab\u00a0pr\u00e9sidentielle\u00a0\u00bb est couverte. Le stade est situ\u00e9 dans un parc pr\u00e8s d’un sanctuaire. J’ai eu la chance de m’y rendre \u00e0 l’occasion d’un match \u00e0 la fin de la saison 2010 contre l’\u00e9quipe des Kawasaki<\/em> Frontale. R\u00e9cemment, le club a d\u00e9voil\u00e9 son slogan pour 2011 : j\u00f4sh\u00f4 sengen ~ risu no kinobori<\/em> (\u4e0a\u6607\u5ba3\u8a00 \uff5e\u30ea\u30b9\u306e\u6728\u767b\u308a\uff5e) soit \u00ab\u00a0Proclamation d’\u00e9l\u00e9vation ~ La mont\u00e9e des arbres des \u00e9cureuils ~\u00a0\u00bb. Bon d’accord, \u00e7a reste simpliste mais cette d\u00e9claration montre bien la d\u00e9termination de cette \u00e9quipe modeste \u00e0 vouloir rester parmi l’\u00e9lite. Ce qu’elle a r\u00e9ussi avec brio la saison derni\u00e8re.<\/p>\n

\"Slogan<\/p>\n

Petit rappel de la saison 2010 justement ! L’\u00e9quipe a r\u00e9ussi \u00e0 se maintenir \u00e0 la 12\u00e8me place sur 18 \u00e9quipes \u00e9voluant en J-League 1. Jamais le club n’a r\u00e9ussi \u00e0 finir une saison en J1 plus haut dans le classement. Sachez simplement qu’apr\u00e8s avoir livr\u00e9 des matchs moyens voire faibles et sans grande conviction de la part des joueurs, l’\u00e9quipe s’est nettement redress\u00e9e en deuxi\u00e8me moiti\u00e9 et fin de saison pour se maintenir dans le ventre mou du classement. Le maintien \u00e9tait de toute fa\u00e7on clairement l’objectif. Rappelons \u00e9galement que l’\u00e9quipe est relativement modeste avec peu de joueurs \u00e9trangers y \u00e9voluant. Autant dire que l’homme de la saison chez les \u00e9cureuils est Rafael<\/em>, ce br\u00e9silien de 27 ans qui a prolong\u00e9 son contrat pour cette saison pour le plus grand bonheur des supporters. Plut\u00f4t qu’un long discours, je vous propose de visionner une vid\u00e9o qui retrace les moments forts de 2010, en japonais mais les images parlent d’elles-m\u00eames. La vid\u00e9o est divis\u00e9e en cinq parties. Quand la premi\u00e8re se finit, il est possible d’avancer vers la seconde et ainsi de suite.<\/p>\n