{"id":2119,"date":"2011-05-13T21:16:52","date_gmt":"2011-05-13T20:16:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=2119"},"modified":"2011-09-22T19:21:25","modified_gmt":"2011-09-22T17:21:25","slug":"unesco-au-japon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/unesco-au-japon","title":{"rendered":"Le patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO au Japon"},"content":{"rendered":"<p>Le mois prochain, le comit\u00e9 du <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/tag\/UNESCO\" title=\"Sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO que j'ai visit\u00e9s\" target=\"_blank\">patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO<\/a> se r\u00e9unira \u00e0 Paris pour d\u00e9cider de nouveaux lieux naturels et culturels \u00e0 inscrire. L&rsquo;UNESCO se r\u00e9unira du 19 au 29 juin. De nouveaux pays sont candidats pour l&rsquo;inscription de leur patrimoine. Le Japon appara\u00eet \u00e9galement dans la liste. C&rsquo;est l&rsquo;occasion de revenir sur les sites japonais inscrits au patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/logo-unesco.png\" alt=\"UNESCO\" title=\"UNESCO\" \/><\/p>\n<p>Tout d&rsquo;abord, quels sont les lieux qui sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre ajout\u00e9s \u00e0 la liste de ce patrimoine d&rsquo;ici un mois ? En ce qui concerne le patrimoine mondial culturel, le Japon figure dans une liste de pays group\u00e9s en une seule entr\u00e9e : l\u2019\u0153uvre de Le Corbusier pour sa contribution au modernisme. Cet architecte est le cr\u00e9ateur du mus\u00e9e national d&rsquo;art occidental de Tokyo, b\u00e2ti en 1959. La petite ville de <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hiraizumi\" title=\"Hiraizumi\" target=\"_blank\">Hiraizumi<\/a> situ\u00e9e au nord de l&rsquo;\u00eele de <em>Honsh\u00fb<\/em> dans la pr\u00e9fecture de <em>Iwate<\/em> est \u00e9galement susceptible d&rsquo;\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e. Ce sont surtout ces temples, jardins et sites arch\u00e9ologiques qui pourraient figurer sur la liste de l&rsquo;UNESCO et repr\u00e9senter l&rsquo;\u00e9cole de la Terre Pure du <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/tag\/bouddhisme\" title=\"Bouddhisme au Japon\" target=\"_blank\">bouddhisme<\/a>.<\/p>\n<p>D&rsquo;autre part, un site a \u00e9t\u00e9 retenu pour figurer au patrimoine mondial naturel : les <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sous-pr\u00e9fecture_d'Ogasawara\" title=\"\u00celes Ogasawara\" target=\"_blank\">\u00eeles Ogasawara<\/a>, un archipel dans l&rsquo;archipel situ\u00e9 au sud de Tokyo et faisant partie de la ville comme sous-pr\u00e9fecture. Ce lieu a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 l&rsquo;UNESCO par le minist\u00e8re japonais de l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p>Actuellement, onze sites japonais sont inscrits au <a href=\"http:\/\/whc.unesco.org\/fr\/etatsparties\/jp\/\" title=\"Patrimoine mondial de l'UNESCO au Japon\" target=\"_blank\">patrimoine mondial culturel<\/a> et trois au patrimoine mondial naturel. Depuis 1992, de nombreux sites ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 la liste indicative des biens.<\/p>\n<p class=\"p_red\"><strong>Mise \u00e0 jour du 29 juin :<\/strong> Le site de la ville de <em>Hiraizumi<\/em> (\u5e73\u6cc9) a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 le 25 juin au patrimoine mondial culturel de l&rsquo;UNESCO ce qui en fait le premier site du <em>T\u00f4hoku<\/em> (r\u00e9gion nord d\u00e9vast\u00e9e le <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/tremblement-terre-japon-mars-2011\" title=\"S\u00e9isme et tsunami du 11 mars au Japon\" target=\"_blank\">11 mars<\/a>) inscrit sur cette liste. De m\u00eame, les \u00eeles <em>Ogasawara<\/em> ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es \u00e0 la liste du patrimoine mondial naturel.<\/p>\n<h3>Patrimoine mondial culturel<\/h3>\n<ul>\n<li>Le ch\u00e2teau <em>Himeji-j\u00f4<\/em> (\u59eb\u8def\u57ce) dans la pr\u00e9fecture de <em>Hy\u00f4go<\/em> (1993)<\/li>\n<li>Monuments bouddhiques de la r\u00e9gion du temple <em>Hory\u00fb-ji<\/em> (\u6cd5\u9686\u5bfa) pr\u00e8s de Nara (1993)<\/li>\n<li>Monuments historiques de l&rsquo;ancienne Kyoto (villes de <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/tag\/Kyoto\" title=\"Visites \u00e0 Kyoto\" target=\"_blank\">Kyoto<\/a>, <em>Uji<\/em> et <em>Otsu<\/em>) (1994)<\/li>\n<li>Villages historiques de <em>Shirakawa-go<\/em> et <em>Gokayama<\/em> (1995)<\/li>\n<li>M\u00e9morial de la paix d&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/hiroshima-mon-amour\" title=\"Visite \u00e0 Hiroshima\" target=\"_blank\">Hiroshima<\/a> (D\u00f4me de <em>Genbaku<\/em>) (1996)<\/li>\n<li>Sanctuaire shinto d&rsquo;<em>Itsukushima<\/em> sur l&rsquo;\u00eele de <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/miyajima-ile-sacree\" title=\"\u00cele sacr\u00e9e de Miyajima\" target=\"_blank\">Miyajima<\/a> (1996)<\/li>\n<li>Monuments historiques de l&rsquo;ancienne <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/parc-daims-nara\" title=\"Nara et son parc aux daims\" target=\"_blank\">Nara<\/a> (1998)<\/li>\n<li>Sanctuaires et temples de <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/campagne-japonaise-nikko\" title=\"Nikk\u00f4\" target=\"_blank\">Nikk\u00f4<\/a> (1999)<\/li>\n<li>Sites <em>Gusuku<\/em> et biens associ\u00e9s du royaume des <em>Ry\u00fbky\u00fb<\/em> (2000)<\/li>\n<li>Sites sacr\u00e9s et chemins de p\u00e8lerinage dans les monts <em>Kii<\/em> (dont le <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/koyasan\" title=\"Une nuit chez les moines de K\u00f4yasan\" target=\"_blank\">mont K\u00f4ya<\/a>) (2004)<\/li>\n<li>Mine d\u2019argent d&rsquo;<em>Iwami Ginzan<\/em> et son paysage culturel (2007)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p_red\"><strong>Mise \u00e0 jour du 14 septembre :<\/strong> Certains sanctuaires et routes des sites sacr\u00e9s de la p\u00e9ninsule de <em>Kii<\/em> semblent avoir \u00e9t\u00e9 gravement touch\u00e9s pendant le <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/talas-typhon-japon\" title=\"Talas, un typhon d\u00e9vastateur au Japon\" target=\"_blank\">typhon Talas<\/a> d\u00e9but septembre&#8230;<\/p>\n<h3>Patrimoine mondial naturel<\/h3>\n<ul>\n<li><em>Shirakami-Sanchi<\/em> (1993)<\/li>\n<li><em>Shiretoko<\/em> (2005)<\/li>\n<li><em>Yakushima<\/em> (1993)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p_red\"><strong>Mise \u00e0 jour du 22 septembre :<\/strong> Le gouvernement a plac\u00e9 le mont <em>Fuji<\/em> et la ville de <em>Kamakura<\/em> sur la liste d&rsquo;attente du patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO. L&rsquo;objectif est de faire inscrire ces sites pour 2013.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mois prochain, le comit\u00e9 du patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO se r\u00e9unira \u00e0 Paris pour d\u00e9cider de nouveaux lieux naturels et culturels \u00e0 inscrire. L&rsquo;UNESCO se r\u00e9unira du 19 au 29 juin. De nouveaux pays sont candidats pour l&rsquo;inscription de leur patrimoine. Le Japon appara\u00eet \u00e9galement dans la liste. C&rsquo;est l&rsquo;occasion de revenir sur les &hellip; <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/unesco-au-japon\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Le patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO au Japon<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[85],"class_list":["post-2119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyager-au-japon","tag-unesco"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2119"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2934,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions\/2934"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}