{"id":2279,"date":"2011-06-25T12:43:11","date_gmt":"2011-06-25T11:43:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=2279"},"modified":"2013-03-07T08:19:50","modified_gmt":"2013-03-07T07:19:50","slug":"rock-progressif-japonais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/rock-progressif-japonais","title":{"rendered":"Un aper\u00e7u du rock progressif japonais"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui je vais vous parler d’un genre qui a eu ses heures de gloire dans les ann\u00e9es 70 mais dont la flamme ne cesse de br\u00fbler. Je parle bien s\u00fbr du rock progressif dont la majorit\u00e9 d’entre vous conna\u00eet ses groupes les plus fameux : Pink Floyd, Yes, Genesis ou encore King Crimson. Le rock progressif et, plus largement, la musique progressive est difficile \u00e0 d\u00e9finir mais je tenterai de faire un petit tour d’horizon de la sc\u00e8ne du rock progressif japonaise en quelques mots.<\/p>\n

<\/p>\n

Le rock progressif peut-\u00eatre d\u00e9sign\u00e9 en japonais par puroguresshibu rokku<\/em> (\u30d7\u30ed\u30b0\u30ec\u30c3\u30b7\u30d6\u30fb\u30ed\u30c3\u30af). Il est pourtant plus souvent d\u00e9sign\u00e9 par l\u2019abr\u00e9viation purogure<\/em> (\u30d7\u30ed\u30b0\u30ec), un autre mot raccourci dont les japonais sont friands. Le mot rock progressif apparut pour la premi\u00e8re fois au Japon lors de la sortie de l’album Atom Heart Mother de Pink Floyd en 1970. Un peu comme partout dans le monde l’histoire du rock progressif japonais<\/strong> commence dans les ann\u00e9es 70 qui sont souvent d\u00e9sign\u00e9es comme l’\u00e2ge d’or du genre. Le rock d’outremer \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 populaire au Japon comme en t\u00e9moignent les concerts qu’a pu donner Pink Floyd au Japon<\/a>. Voici ce que dit Wikip\u00e9dia<\/a> \u00e0 propos des d\u00e9buts du rock progressif au Japon :<\/p>\n

Le Japon est un cas particulier. C’est le seul pays asiatique \u00e0 avoir d\u00e9velopp\u00e9 le genre dans les proportions europ\u00e9ennes. Les ann\u00e9es 1970 lancent le genre et posent le socle des styles symphoniques et psych\u00e9d\u00e9liques traditionnels anglais avec des formations telles que Cosmo’s Factory ou Shingetsu. Et pourtant, l’\u00e2ge d’or du progressif japonais aura lieu dans les ann\u00e9es 1980, \u00e9poque moins faste en Europe. L’archipel voit se d\u00e9velopper tout un arsenal de groupes (Gerard, Outer Limits sont les plus connus) pour ensuite se tasser vers la fin des ann\u00e9es 1990. Dans les ann\u00e9es 1970, des chanteurs-compositeurs comme Kazuki Tomokawa et Kan Mikami deviennent populaires. Une sc\u00e8ne folk-rock appara\u00eet alors, conduite par Magical Power Mako. En m\u00eame temps un rock progressif radical \u00e9volue avec After Dinner, YB02, Kenso et Koenji Hyakkei.<\/p><\/blockquote>\n

Cette petite introduction rappelle que le Japon est un pays qui, comme la plupart des pays occidentaux, a connu la vague du rock progressif \u00e0 l’aube des ann\u00e9es 70. J’aimerais revenir maintenant sur certains des groupes phares de la sc\u00e8ne rock progressif japonaise<\/strong> qui ont un \u00e9cho au del\u00e0 des mers. Vous ne trouverez pas les disques de la plupart des artistes que je vais \u00e9voquer maintenant sur Amazon. Vous trouverez par contre une compilation du meilleur du rock progressif japonais<\/a> dont le titre laisse craindre le pire mais qui contient n\u00e9anmoins quelques titres int\u00e9ressants. De nombreux titres de ce disque rappellent des musiques de jeux-vid\u00e9o : plut\u00f4t atmosph\u00e9riques et sans paroles comme par exemple \u00ab\u00a0Chaos\u00a0\u00bb de Gerard, un groupe phare de cette sc\u00e8ne, ou \u00ab\u00a0Go Together\u00a0\u00bb de Side Steps. Wikip\u00e9dia propose des listes de groupes de rock progressif japonais en fran\u00e7ais<\/a> ou en japonais<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement consulter cette liste d’albums de rock progressif japonais<\/a> d’un membre du r\u00e9seau social Rate Your Music.<\/p>\n

\n\n\n
\"Lost<\/td>\n\"Four<\/td>\n\"Proof<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

Le meilleur groupe de rock progressif japonais<\/strong> \u00e0 mes yeux est le quatuor KBB form\u00e9 \u00e0 Tokyo en 1992. Ce groupe trouve une influence \u00e9vidente dans Jean-Luc Ponty, un violoniste fran\u00e7ais renomm\u00e9 qui a jou\u00e9 avec Franck Zappa. Les compositions jazzy du groupe sont compl\u00e8tement instrumentales et pour certaines un peu d\u00e9jant\u00e9es. Le groupe a sorti trois albums studio et un album live. Vous pouvez lire les chroniques des albums studio sur ce blog de chroniques de rock progressif<\/a>. J’avais \u00e9crit \u00e0 Tsuboy, le leader du groupe qui joue du violon et de la guitare, fin 2007 alors que je connaissais seulement \u00e0 peine les kana<\/em> en japonais et j’ai re\u00e7u, \u00e0 ma grande surprise, une r\u00e9ponse disant que le groupe passerait s\u00fbrement en Europe l’ann\u00e9e suivante. Vous pouvez acheter les albums sur le site officiel de KBB<\/a>.<\/p>\n