{"id":2357,"date":"2011-07-09T14:32:47","date_gmt":"2011-07-09T13:32:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=2357"},"modified":"2013-09-07T17:48:12","modified_gmt":"2013-09-07T16:48:12","slug":"jardins-hamarikyu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/jardins-hamarikyu","title":{"rendered":"J-Festa – Les jardins du Hamariky\u00fb"},"content":{"rendered":"

Une fois n’est pas coutume, je participe \u00e0 nouveau \u00e0 une \u00e9dition d’un festival des blogs. Cette fois-ci il ne s’agit pas du Japan Blog Matsuri<\/a> mais du J-Festa organis\u00e9 par reesan du blog Lonelee Planet. Le th\u00e8me de ce mois de juillet est simplement les endroits du Japon. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s’agit de pr\u00e9senter un endroit qui pla\u00eet ou \u00e0 voir absolument.<\/p>\n

<\/p>\n

\"J-Festa\"<\/p>\n

Pour ma part, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de parler du premier lieu que j’ai vraiment visit\u00e9 au Japon en octobre dernier. Il s’agit des jardins du Hamariky\u00fb<\/strong> (\u6d5c\u96e2\u5bae\u6069\u8cdc\u5ead\u5712) situ\u00e9s \u00e0 Tokyo sur les bords de la Sumida<\/em>.<\/p>\n

L’histoire des jardins remonte \u00e0 l’\u00e8re Edo<\/em> (1603-1868) alors que l’endroit n’\u00e9tait encore qu’une zone mar\u00e9cageuse en bordure de la baie de Tokyo. Il fut d\u00e9cid\u00e9 de combler les mar\u00e9cages pour construire une villa et des jardins en 1654 pour la famille Tokugawa<\/em>. La construction br\u00fbla au XVIII\u00e8me si\u00e8cle et f\u00fbt r\u00e9habilit\u00e9 sous la forme de maisons de th\u00e9. Les jardins sont publics depuis 1946.<\/p>\n

\"Les<\/a><\/p>\n

Aujourd’hui encore il est possible de profiter de l’une de ces maisons de th\u00e9. J’ai pu y exp\u00e9rimenter pour la premi\u00e8re fois la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 sur le pavillon situ\u00e9 au milieu de l’\u00e9tang appel\u00e9 nakajima no ochaya<\/em> (\u4e2d\u5cf6\u306e\u304a\u8336\u5c4b). Ce petit coin de verdure en plein Tokyo permet de se ressourcer autant en tant que touriste qu’expatri\u00e9 je pense. Les jardins comptent de nombreuses plantes dont un pin de 300 ans, des abricotiers et de nombreuses esp\u00e8ces de fleurs. Les jardins sont ouverts de 9h \u00e0 16h30. L’entr\u00e9e co\u00fbte 300 yens<\/a> et la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 500 yens<\/a>. Il est \u00e9galement possible de louer un audioguide ubique en anglais.<\/p>\n

\"C\u00e9r\u00e9monie<\/a><\/p>\n

Comment s’y rendre ?<\/h3>\n

Il suffit d’emprunter la ligne Yamanote<\/em> (\u5c71\u624b\u7dda) de la compagnie JR et de descendre \u00e0 la gare de Shimbashi<\/em> (\u65b0\u6a4b\u99c5). Pour les touristes qui disposent du Japan Rail Pass cela permet d’\u00e9viter de payer le m\u00e9tro inutilement. Il faut compter 190 yens<\/a> sans le passe et 30 minutes de train. Il est \u00e9galement possible d’arriver \u00e0 cette gare en empruntant les lignes priv\u00e9es du m\u00e9tro : la ligne Ginza<\/em> de Tokyo Metro<\/em> ou la ligne Asakusa<\/em> de la Toei<\/em>.<\/p>\n

\u00c0 partir de la gare, les jardins sont situ\u00e9s plus au sud. Il suffit de marcher dix minutes environ (quelques centaines de m\u00e8tres) entre les buildings de Shimbashi<\/em> et de Shiodome<\/em> pour y arriver. Une fois dans ce petit coin de verdure le d\u00e9paysement est complet.<\/p>\n