{"id":3028,"date":"2011-10-10T07:33:33","date_gmt":"2011-10-10T05:33:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=3028"},"modified":"2011-10-10T07:33:33","modified_gmt":"2011-10-10T05:33:33","slug":"jour-education-physique-japon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/jour-education-physique-japon","title":{"rendered":"Le jour de l&rsquo;\u00e9ducation physique au Japon"},"content":{"rendered":"<p>Voici un deuxi\u00e8me jour f\u00e9ri\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9quinoxe d&rsquo;automne qui, rappelez-vous, peut former avec le <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/personnes-agees-japon\" title=\"Le jour des personnes \u00e2g\u00e9es au Japon\" target=\"_blank\">jour des personnes \u00e2g\u00e9es<\/a> et le jour entre deux une semaine d&rsquo;argent pour les Japonais. Aujourd&rsquo;hui il s&rsquo;agit du <strong>jour de l&rsquo;\u00e9ducation physique<\/strong> qui concerne surtout les \u00e9l\u00e8ves et leurs parents.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le jour de l&rsquo;\u00e9ducation physique (\u4f53\u80b2\u306e\u65e5 &#8211; <em>taiiku no hi<\/em>) est un jour f\u00e9ri\u00e9 qui a lieu le deuxi\u00e8me lundi d&rsquo;octobre. Il est donc ch\u00f4m\u00e9 par de beaucoup de Japonais m\u00eame si il concerne surtout les enfants et leurs parents. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une journ\u00e9e o\u00f9 le sport est mis \u00e0 l&rsquo;honneur. Les \u00e9l\u00e8ves participent \u00e0 cette occasion au tournoi sportif de leur \u00e9cole, leur coll\u00e8ge ou leur lyc\u00e9e. Les parents viennent encourager leur prog\u00e9niture ce qui n&rsquo;en fait pas un jour forc\u00e9ment reposant pour eux. Les sports sont vari\u00e9s : 100 m\u00e8tres, relais 4 x 100 m\u00e8tres, tir \u00e0 la corde (\u7db1\u5f15\u304d &#8211; <em>tsunahiki<\/em>)&#8230;<\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e sp\u00e9ciale a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour comm\u00e9morer l&rsquo;ouverture des Jeux-Olympiques d&rsquo;\u00e9t\u00e9 qui ont eu lieu \u00e0 Tokyo en 1964. Le <strong>jour de la sant\u00e9 et des sports<\/strong> a eu lieu pour la premi\u00e8re fois le 10 octobre 1966 soit 2 ans apr\u00e8s les Jeux-Olympiques qui avaient eu lieu ce mois-l\u00e0 pour \u00e9viter la <a href=\"www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/saison-des-pluies-2011\" title=\"La saison des pluies est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9e\" target=\"_blank\">saison des pluies<\/a> du d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Le beau temps n&rsquo;est d&rsquo;ailleurs pas souvent au rendez-vous pour ce jour f\u00e9ri\u00e9 d&rsquo;apr\u00e8s les statistiques de l&rsquo;agence m\u00e9t\u00e9orologique japonaise.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/hjTD6lyRLo0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/><em>C\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture d&rsquo;une rencontre sportive au Japon.<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;an pass\u00e9 j&rsquo;\u00e9tais au Japon pendant cette journ\u00e9e et plus particuli\u00e8rement <a href=\"www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/campagne-japonaise-nikko\" title=\"Vers la campagne japonaise\" target=\"_blank\">sur la route de la campagne japonaise<\/a> vers <em>Nikk\u00f4<\/em>. J&rsquo;ai crois\u00e9 quelques \u00e9coliers entre <em>Utsunomiya<\/em> et <em>Nikk\u00f4<\/em> mais les transports n&rsquo;\u00e9taient pas du tout perturb\u00e9s. Je vous conseille de prendre vos dispositions tout de m\u00eame si il y a un ou plusieurs jours f\u00e9ri\u00e9s pendant votre voyage : r\u00e9server les trains qui peuvent l&rsquo;\u00eatre, partir t\u00f4t&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici un deuxi\u00e8me jour f\u00e9ri\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9quinoxe d&rsquo;automne qui, rappelez-vous, peut former avec le jour des personnes \u00e2g\u00e9es et le jour entre deux une semaine d&rsquo;argent pour les Japonais. Aujourd&rsquo;hui il s&rsquo;agit du jour de l&rsquo;\u00e9ducation physique qui concerne surtout les \u00e9l\u00e8ves et leurs parents.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[95,96],"class_list":["post-3028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport","tag-fete-japonaise","tag-jour-ferie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3028"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3044,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions\/3044"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}