{"id":3062,"date":"2011-11-01T10:10:09","date_gmt":"2011-11-01T09:10:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=3062"},"modified":"2011-11-01T10:11:20","modified_gmt":"2011-11-01T09:11:20","slug":"blogueurs-shikoku-muchujin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/blogueurs-shikoku-muchujin","title":{"rendered":"Des blogueurs fran\u00e7ais \u00e0 Shikoku"},"content":{"rendered":"<p>Cela fait plus de deux semaines sans article sur le blog. Il faut dire que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s occup\u00e9 ce mois-ci : r\u00e9daction de mon m\u00e9moire, prise de poste il y a une semaine et engagements divers. Je n&rsquo;en oublie pas pour autant d&rsquo;\u00e9crire et ai d\u00e9j\u00e0 des articles en pr\u00e9vision : critiques de films, japonais, commentaires sur divers \u00e9v\u00e8nements&#8230; Il faut bien avouer que je cherche encore une ligne \u00e9ditoriale, un fil rouge. <strong>Le blog a f\u00eat\u00e9 son premier anniversaire le jeudi 27 octobre 2011.<\/strong> Il y a un an en rentrant du Japon, je l&rsquo;ouvrais le 27 octobre 2010. \u00c0 cette occasion, quelques surprises sont \u00e0 pr\u00e9voir dans les semaines \u00e0 venir, je l&rsquo;esp\u00e8re.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3>Promouvoir le tourisme sur l&rsquo;\u00eele de Shikoku et au Japon<\/h3>\n<p>Vous connaissez s\u00fbrement le <strong>projet Shikoku Much\u00fbjin<\/strong> (\u56db\u56fd\u5922\u4e2d\u4eba). Pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, l&rsquo;association \u00e0 but non lucratif <a href=\"http:\/\/fr.muchujin.jp\/\" title=\"Projet Shikoku Much\u00fbjin\" target=\"_blank\"><em>Shikoku Much\u00fbjin<\/em><\/a> a s\u00e9lectionn\u00e9 une poign\u00e9e de blogueuses et blogueurs fran\u00e7ais-e-s pour profiter d&rsquo;un voyage <del datetime=\"2011-10-31T08:16:22+00:00\">quasiment<\/del> tout frais pour Shikoku pendant un peu plus de deux semaines. Le projet est soutenu par le Minist\u00e8re japonais du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme (\u56fd\u571f\u4ea4\u901a\u7701 &#8211; <em>kokudo-k\u00f4ts\u00fb-sh\u00f4<\/em>). Le but est bien \u00e9videmment la promotion du tourisme de l&rsquo;\u00eele.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/eBNZyRgbH0Q\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/><em>Pr\u00e9sentation de Shikoku Much\u00fbjin par Madame Ozaki Mie.<\/em><\/p>\n<p>R\u00e9cemment une campagne de promotion a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par la pr\u00e9fecture de <em>Kagawa<\/em> (\u9999\u5ddd\u770c) pour promouvoir le tourisme. L&rsquo;id\u00e9e de cette campagne \u00e9tait le <a href=\"http:\/\/www.japanaddiction.com\/2011\/10\/la-prefecture-de-kagawa-veut-devenir-la-prefecture-udon\/\" title=\"Campagne de publicit\u00e9 pour le tourisme dans la pr\u00e9fecture de Kagawa\" target=\"_blank\">changement du nom de la pr\u00e9fecture<\/a> pour le nom de pr\u00e9fecture de <em>Udon<\/em> (\u3046\u3069\u3093\u770c). Cette campagne est bien \u00e9videmment une blague mais rappelle que la pr\u00e9fecture est c\u00e9l\u00e8bre pour ses fameux <em>Sanuki Udon<\/em> du nom de l&rsquo;ancienne province <em>Sanuki<\/em> (\u8b83\u5c90).<\/p>\n<p>D&rsquo;autre part l&rsquo;organisation du tourisme national japonaise (Japan National Tourism Organisation ou <em>kokusai kank\u00f4 shink\u00f4 kik\u00f4<\/em> &#8211; \u56fd\u969b\u89b3\u5149\u632f\u8208\u6a5f\u69cb) pense offrir <a href=\"http:\/\/www.jnto.go.jp\/eng\/topics\/2011\/free_flights.html\" title=\"Japan National Tourism Organization - Free Flights (en anglais)\" target=\"_blank\">10000 billets d&rsquo;avion aller\/retour pour le Japon<\/a> \u00e0 des \u00e9trangers pour promouvoir le tourisme au Japon. Il s&rsquo;agit encore s\u00fbrement d&rsquo;une initiative pour relancer l&rsquo;activit\u00e9 touristique. Le nombre de touristes ayant fortement baiss\u00e9 depuis les \u00e9v\u00e8nements de Fukushima. Pour le moment rien d&rsquo;officiel n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 et m\u00eame si je postulais et \u00e9tais s\u00e9lectionn\u00e9 je ne suis pas s\u00fbr de pouvoir y aller !<\/p>\n<p>Bref j&rsquo;en reviens au <strong>projet Shikoku Much\u00fbjin<\/strong>. En cette ann\u00e9e 2011, trois formules sont propos\u00e9es. Elles sont regroup\u00e9es dans deux projets distincts :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Projet 1 : 2 * 2 s\u00e9jours th\u00e9matiques \u00e0 Shikoku.<\/strong> Le premier est consacr\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9. Le deuxi\u00e8me est consacr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;art du bonsa\u00ef.<\/li>\n<li><strong>Projet 2 : 2 billets aller\/retour Paris\/<em>Takamatsu<\/em>.<\/strong> Un voyage plus \u00ab\u00a0libre\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il y a donc en tous six fran\u00e7ais-e-s qui ont la chance de partir cette ann\u00e9e pour l&rsquo;\u00eele de Shikoku gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;association. La p\u00e9riode du projet 1 s&rsquo;\u00e9tale du 9 au 25 novembre tandis que les deux billets aller\/retour Paris\/<em>Takamatsu<\/em> doivent \u00eatre utilis\u00e9s entre le 1er septembre et le 31 d\u00e9cembre 2011. Le deuxi\u00e8me projet ne prend en charge \u00ab\u00a0que\u00a0\u00bb les billets d&rsquo;avion et est compl\u00e8tement libre. Il faut simplement raconter son voyage en revenant. C&rsquo;est \u00e0 celui-ci que j&rsquo;ai postul\u00e9, sans succ\u00e8s. Le premier projet engage \u00e0 plus de choses : \u00e9crire quotidiennement depuis le Japon sur son blog\/site (en produisant textes, dessins, photos, vid\u00e9os&#8230;) et participer \u00e0 la conf\u00e9rence de presse au Japon \u00e0 la fin du voyage. Il n&rsquo;y a que les frais de participation et d\u00e9penses personnelles \u00e0 prendre en charge.<\/p>\n<h3>Les participant-e-s \u00e0 Shikoku Much\u00fbjin 2011<\/h3>\n<p>Comme vous l&rsquo;avez compris les voyages sont offerts \u00e0 des personnes ayant un blog. C&rsquo;est l&rsquo;un des crit\u00e8res pour \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9. Celles et ceux qui n&rsquo;en poss\u00e8dent pas s&rsquo;engagent \u00e0 en cr\u00e9er un et \u00e0 l&rsquo;alimenter avant, pendant et apr\u00e8s le voyage. Voici qui sont ces blogueuses et blogueurs cet automne :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour le voyage th\u00e9matique sur la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 : <strong>Nicolas Dupuis<\/strong> qui tient un <a href=\"http:\/\/www.nikosan.com\/\" title=\"nikosan - Illustrateur Asie Japon Tea\" target=\"_blank\">site consacr\u00e9 au monde du th\u00e9<\/a> et <strong>Julia Inisan<\/strong> dont le blog, tr\u00e8s int\u00e9ressant, propose des <a href=\"http:\/\/zazen-rouge.over-blog.com\/\" title=\"Maboroshi no Rouge\" target=\"_blank\">sujets vari\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la culture japonaise<\/a> (livre du th\u00e9, politique japonaise&#8230;).<\/li>\n<li>Pour le voyage th\u00e9matique sur l&rsquo;art du bonsa\u00ef : <strong>J\u00e9r\u00f4me Cologne<\/strong>, adepte de la chose depuis 10 ans et dont le <a href=\"http:\/\/pinyamadori.blogspot.com\/\" title=\"Matsu Bonsai\" target=\"_blank\">blog est consacr\u00e9 au bonsa\u00ef<\/a> et <strong>Guillaume Billaud<\/strong> qui est lui aussi passionn\u00e9 de cet art depuis des ann\u00e9es et qui poss\u00e8de un <a href=\"http:\/\/actubonsai.com\/\" title=\"Actu Bonsai\" target=\"_blank\">site sur l&rsquo;actualit\u00e9 du bonsa\u00ef<\/a>.<\/li>\n<li>Enfin, seule une seule personne sur les deux pr\u00e9vues est connue pour b\u00e9n\u00e9ficier du premier billet aller\/retour Paris\/<em>Takamatsu<\/em>. Il s&rsquo;agit de <strong>Benjamin Thomas<\/strong>, <a href=\"http:\/\/www.benjaminthomas.c.la\/\" title=\"Site de Benjamin Thomas\" target=\"_blank\">docteur en \u00e9tudes cin\u00e9matographiques<\/a>, qui tient \u00e9galement un site. L&rsquo;accompagnateur\/coordinateur du voyage est Thierry Del Socorro qui tient un <a href=\"http:\/\/fujijardins.com\/\" title=\"Fuji Jardins\" target=\"_blank\">site consacr\u00e9 aux jardins japonais<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le programme des s\u00e9jours \u00ab\u00a0c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0art du bonsa\u00ef\u00a0\u00bb sont disponibles sur la page d&rsquo;accueil du projet.\n<\/p>\n<p>Les participants de la deuxi\u00e8me \u00e9dition en octobre 2010 \u00e9taient :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour le premier s\u00e9jour (p\u00e8lerinage des 88 temples de Shikoku) de deux semaines : <strong>Christian Gaudin<\/strong>, un <a href=\"http:\/\/www.actuabd.com\/Un-chat-francais-au-pays-des-mangas\" title=\"Un chat fran\u00e7ais au pays des mangas\" target=\"_blank\">dessinateur de bandes-dessin\u00e9es fran\u00e7ais<\/a>, et <strong>Thierry Del Socorro<\/strong> du site Fuji Jardins (lien ci-dessus).<\/li>\n<li>Pour le second s\u00e9jour (enqu\u00eate sur le festival des arts de <em>Seto<\/em>) d&rsquo;une semaine : <strong>David Billa<\/strong>, qui a depuis ouvert le blog <a href=\"http:\/\/ogijima.fr\/\" title=\"Ogijima\" target=\"_blank\">Ogijima<\/a> et a d\u00e9cid\u00e9 de partir vivre \u00e0 Shikoku, et <strong><a href=\"http:\/\/www.delphinemach.com\/wordpress\/\" title=\"Delphine Mach\" target=\"_blank\">Delphine Mach<\/a><\/strong>.<\/li>\n<li>Deux billets aller\/retour Paris\/<em>Takamatsu<\/em> dont ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 <strong><a href=\"http:\/\/www.leviacarmina.fr\/wordpressfr\/\" title=\"Levia Carmina\" target=\"_blank\">Anne Plonquet<\/a><\/strong> et <strong><a href=\"http:\/\/ioanmarian.blogspot.com\/\" title=\"Ioan &#038; Ana Maria Marian\" target=\"_blank\">Ioan Marian<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les participants de la premi\u00e8re \u00e9dition en octobre 2009 (deux semaines) \u00e9taient :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>David Michaud<\/strong>, que l&rsquo;on ne pr\u00e9sente plus, <a href=\"http:\/\/www.lejapon.fr\/blog\/index.php?tag\/shikoku\" title=\"Le Japon\" target=\"_blank\">du blog Le Japon<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Franck Fleury<\/strong> qui a ouvert un blog <a href=\"http:\/\/www.franckfleury.com\/photographe\/Blog_Shikoku_Muchujin\/Blog_Shikoku_Muchujin.html\" title=\"Blog sur Shikoku Much\u00fbjin de Franck Fleury\" target=\"_blank\">d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Shikoku Much\u00fbjin<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Sophie Le Berre<\/strong> qui a ouvert un site magnifique intitul\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.lesjardinsdesanuki.fr\/\" title=\"Les Jardins de Sanuki\" target=\"_blank\">les Jardins de Sanuki<\/a> (en clin d&rsquo;\u0153il \u00e0 l&rsquo;ancienne province japonaise).<\/li>\n<li><strong>Florent Porta<\/strong> du blog <a href=\"http:\/\/www.utsuru.fr\/\" title=\"Utsuru\" target=\"_blank\">Utsuru<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pr\u00e9sentation de l&rsquo;\u00eele de Shikoku<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/carte-shikoku-japon.png\" alt=\"Carte du Japon - Shikoku\" title=\"Carte du Japon - Shikoku\" \/><br \/><em>Carte du Japon sur Wikip\u00e9dia avec l&rsquo;\u00eele de Shikoku en vert fonc\u00e9.<\/em><\/p>\n<p><em>Shikoku<\/em> (\u56db\u56fd) est donc la quatri\u00e8me \u00eele la plus grande derri\u00e8re <em>Honsh\u00fb<\/em>, <em>Hokkaid\u00f4<\/em> et <em>Ky\u00fbsh\u00fb<\/em>. Comme son nom l&rsquo;indique elle abrite quatre pr\u00e9fectures : <em>Ehime<\/em> (\u611b\u5a9b\u770c), Kagawa (\u9999\u5ddd\u770c), <em>K\u00f4chi<\/em> (\u9ad8\u77e5\u770c) et <em>Tokushima<\/em> (\u5fb3\u5cf6\u770c). Le nom de <em>Shikoku<\/em> rappelle donc le nom de quatre anciennes provinces. Je vous recommande plut\u00f4t de lire <a href=\"http:\/\/zazen-rouge.over-blog.com\/article-quelques-raisons-de-visiter-shikoku-85103771.html\" title=\"Quelques raisons de visiter Shikoku\" target=\"_blank\">l&rsquo;article de Julie qui pr\u00e9sente <em>Shikoku<\/em><\/a> mieux que moi et donne quelques raisons de s&rsquo;y aventurer. J&rsquo;esp\u00e8re que vous penserez aussi \u00e0 visiter cette \u00eele lors d&rsquo;un prochain voyage. J&rsquo;y pense \u00e9galement mais j&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9 un premier voyage de trois semaines aux classiques \u00e0 Tokyo et dans la r\u00e9gion de Kyoto. Sachez simplement que la beaut\u00e9 \u00eele est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e par les Japonais-e-s et qu&rsquo;un voyage \u00e0 Shikoku sortir de l&rsquo;ordinaire par rapport \u00e0 un voyage \u00ab\u00a0classique\u00a0\u00bb au Japon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cela fait plus de deux semaines sans article sur le blog. Il faut dire que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s occup\u00e9 ce mois-ci : r\u00e9daction de mon m\u00e9moire, prise de poste il y a une semaine et engagements divers. Je n&rsquo;en oublie pas pour autant d&rsquo;\u00e9crire et ai d\u00e9j\u00e0 des articles en pr\u00e9vision : critiques de films, &hellip; <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/blogueurs-shikoku-muchujin\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Des blogueurs fran\u00e7ais \u00e0 Shikoku<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[49,185,29,184,30],"class_list":["post-3062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyager-au-japon","tag-blogs","tag-bonsai","tag-ceremonie-du-the","tag-shikoku","tag-the"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3062"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3088,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3062\/revisions\/3088"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}