{"id":3090,"date":"2011-11-03T21:46:24","date_gmt":"2011-11-03T20:46:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=3090"},"modified":"2011-11-03T21:46:41","modified_gmt":"2011-11-03T20:46:41","slug":"jour-culture-japon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/jour-culture-japon","title":{"rendered":"Le jour de la culture au Japon 2011"},"content":{"rendered":"<p>Alors que les jours raccourcissent le d\u00e9but du mois de novembre est l&rsquo;occasion pour les Japonais de c\u00e9l\u00e9brer la culture. Le 3 novembre a lieu en effet le <strong>jour de la culture<\/strong> (\u6587\u5316\u306e\u65e5 &#8211; <em>bunka no hi<\/em>), une f\u00eate nationale et donc un jour f\u00e9ri\u00e9.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/q3fkx4NnVjs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/><em>Le jour de la culture 2009 &#8211; C\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;anniversaire de feu l&#8217;empereur Meiji.<\/em><\/p>\n<p>Le 3 novembre est f\u00e9ri\u00e9 depuis l&rsquo;\u00e8re <em>Meiji<\/em> (1868-1912) puisqu&rsquo;il s&rsquo;agissait de l&rsquo;anniversaire de l&#8217;empereur. C&rsquo;est ce jour particulier pour les Japonais qui est s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 chaque \u00e8re pour le jour de la f\u00eate nationale. \u00c0 la mort de l&#8217;empereur en 1912, cette journ\u00e9e dev\u00eent le jour de la culture.<\/p>\n<p>Au Japon, les \u00e9coles et entreprises respectent le calendrier de l&rsquo;ann\u00e9e fiscale qui s&rsquo;\u00e9tend d&rsquo;avril \u00e0 mars. Les \u00e9tudiants n&rsquo;ont quasiment qu&rsquo;une seule semaine de vacances appel\u00e9e, la <a href=\"www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/golden-week-2011\" title=\"Golden Week 2011\" target=\"_blank\">Golden Week au printemps<\/a>, et une partie de l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Aujourd&rsquo;hui est une journ\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 promouvoir la culture et les arts. Le 3 novembre 1946 a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e la Constitution actuelle du Japon (\u65e5\u672c\u56fd\u61b2\u6cd5). C&rsquo;est donc \u00e9galement l&rsquo;occasion de promouvoir les valeurs transmises par ce document officiel. \u00c0 l&rsquo;occasion du jour de la culture, les pr\u00e9fectures, les universit\u00e9s, les lieux touristiques et les mus\u00e9es ouvrent des expositions sp\u00e9ciales et rappellent \u00e0 ce titre un peu les journ\u00e9es du patrimoines en France.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;anecdote, contrairement au <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/jour-education-physique-japon\" title=\"Le jour de l'\u00e9ducation physique au Japon\" target=\"_blank\">jour de l&rsquo;\u00e9ducation physique<\/a> o\u00f9 il pleut quasiment toujours, il ne pleut que tr\u00e8s rarement le jour de la culture au Japon. C&rsquo;est \u00e9galement le jour o\u00f9 a lieu une comp\u00e9tition pour d\u00e9signer le meilleur joueur de <em>Kend\u00f4<\/em> du Japon au <em>Bud\u00f4kan<\/em> de Tokyo. D&rsquo;autre part, il existe \u00e9galement le jour de la culture du <em>Kansai<\/em> (\u95a2\u897f\u6587\u5316\u306e\u65e5) depuis 2003 pour promouvoir cette fois l&rsquo;art et la culture de cette r\u00e9gion du centre-ouest du Japon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que les jours raccourcissent le d\u00e9but du mois de novembre est l&rsquo;occasion pour les Japonais de c\u00e9l\u00e9brer la culture. Le 3 novembre a lieu en effet le jour de la culture (\u6587\u5316\u306e\u65e5 &#8211; bunka no hi), une f\u00eate nationale et donc un jour f\u00e9ri\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[186,96],"class_list":["post-3090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evenements","tag-culture","tag-jour-ferie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3090"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3097,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3090\/revisions\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}