{"id":3503,"date":"2014-02-09T10:44:05","date_gmt":"2014-02-09T09:44:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/?p=3503"},"modified":"2014-02-09T10:50:30","modified_gmt":"2014-02-09T09:50:30","slug":"election-gouvernementale-tokyo-9-fevrier-2014","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/election-gouvernementale-tokyo-9-fevrier-2014","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9lection gouvernementale de Tokyo et ses enjeux"},"content":{"rendered":"<p>Cette ann\u00e9e aura lieu la comm\u00e9moration du troisi\u00e8me anniversaire de la catastrophe de la centrale nucl\u00e9aire de Fukushima Daichi qui s&rsquo;est produite le 3 mars 2011. Dans de nombreux pays, le 9 mars 2014 auront lieu des manifestations de soutien aux r\u00e9fugi\u00e9-e-s de la pr\u00e9fecture de Fukushima. La revendication sera partout la m\u00eame : sortir du nucl\u00e9aire, imm\u00e9diatement, sans condition. Corinne Morel-Darleux, secr\u00e9taire nationale \u00e0 l&rsquo;\u00e9cologie et conseill\u00e8re r\u00e9gionale Rh\u00f4ne-Alpes, est arriv\u00e9e au Japon le 4 f\u00e9vrier pour <a href=\"http:\/\/www.lespetitspoissontrouges.org\/index.php?post\/2014\/02\/07\/Tourbillon-politique-a-Tokyo%E2%80%A2-Ecosocialisme-au-Japon--episode-3-\" title=\"Tourbillon politique \u00e0 Tokyo\u2022 Ecosocialisme au Japon, \u00e9pisode 3 #\u30a8\u30b3\u30bd\u30b7\u30a2\u30ea\u30ba\u30e0\" target=\"_blank\">une s\u00e9rie d&rsquo;actions politiques \u00e0 Tokyo<\/a> ainsi que pour manifester son soutien au peuple japonais. Elle sera rendra \u00e9galement une journ\u00e9e dans la pr\u00e9fecture de Fukushima.<\/p>\n<p>Durant ce voyage ont d\u00e9j\u00e0 eu lieu des rencontres avec des membres du Parti Communiste Japonais (le d\u00e9put\u00e9 Akira Kasai, la s\u00e9natrice Yoshiko Kira ainsi que deux membres du bureau international). <a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x1bj00p_l-ecosocialisme-au-japon-corinne-morel-darleux-contre-le-nucleaire_news\" title=\"L'\u00e9cosocialisme au Japon - Corinne Morel Darleux contre le nucl\u00e9aire\" target=\"_blank\">Corinne Morel Darleux a ensuite pris la parole au nom du Parti de Gauche, \u00e0 la manifestation antinucl\u00e9aire<\/a> \u00e0 deux pas de la di\u00e8te, pour apporter son soutien au peuple japonais et fustiger la politique \u00e9nerg\u00e9tique du gouvernement Hollande encourageant \u00e0 l&rsquo;exportation de combustible nucl\u00e9aire au Japon.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Ce dimanche 9 f\u00e9vrier ont lieu les \u00e9lections gouvernementales de Tokyo.<\/strong> Celles-ci permettront l&rsquo;\u00e9lection d&rsquo;un candidat qui deviendra le nouveau <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Gouverneur_%28Japon%29\" title=\"Gouverneur (Japon)\" target=\"_blank\">gouverneur<\/a> m\u00e9tropolitain de la pr\u00e9fecture de Tokyo. Le statut de la ville de Tokyo, et de ses <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Arrondissement_sp%C3%A9cial_de_Tokyo\" title=\"Arondissement sp\u00e9cial de Tokyo\" target=\"_blank\">23 arrondissements sp\u00e9ciaux<\/a>, est particulier puisqu&rsquo;il s&rsquo;agit \u00e0 la fois d&rsquo;une municipalit\u00e9 et d&rsquo;une pr\u00e9fecture. L&rsquo;\u00e9lection gouvernementale correspond donc en quelque sorte \u00e9galement \u00e0 une \u00e9lection municipale. Celles-ci ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es en catastrophe apr\u00e8s que les deux pr\u00e9c\u00e9dents gouverneurs, par ailleurs membres de partis lib\u00e9raux (Parti Lib\u00e9ral D\u00e9mocrate) et nationalistes (Tachiagare Nippon), aient d\u00e9missionn\u00e9 pour diff\u00e9rentes raisons. En effet, l&rsquo;\u00e9crivain Shintar\u00f4 Ishihara, ancien ami de Yukio Mishima, \u00e9tait gouverneur de Tokyo pendant pr\u00e8s de 13 ans jusqu&rsquo;au 25 octobre 2012, date \u00e0 laquelle il annonce sa d\u00e9mission pour fonder son propre parti nationaliste et tenter de former <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/fr\/troisieme-voie-japon\" title=\"Cr\u00e9ation d\u2019un troisi\u00e8me p\u00f4le nationaliste au Japon\" target=\"_blank\">un troisi\u00e8me p\u00f4le nationaliste<\/a> en association avec T\u00f4ru Hashimoto, maire de Osaka, qui a par ailleurs \u00e9galement annonc\u00e9 sa d\u00e9mission pour d&rsquo;autres raisons. Celui-ci souhaite en effet, \u00e0 travers ce geste, trouver un soutien plus large \u00e0 son projet de m\u00e9tropolisation d&rsquo;Osaka. C&rsquo;est Naoki Inose, un \u00e9crivain conservateur soutenu par le Parti Lib\u00e9ral D\u00e9mocrate, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu \u00e0 la suite de Ishihara qui le soutenait. Inose n&rsquo;a pas tenu longtemps puisqu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 contraint de d\u00e9missionner en d\u00e9cembre 2013 alors qu&rsquo;il \u00e9tait pris dans un scandale financier le concernant puisqu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un pr\u00eat douteux de 50 millions de yens (370 000 euros) alors qu&rsquo;il \u00e9tait en pleine campagne \u00e9lectorale pour la gouvernance de Tokyo. Depuis fin d\u00e9cembre c&rsquo;est Tatsumi Ando qui assure par int\u00e9rim la fonction de gouverneur de Tokyo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"cboxElement\" rel=\"nofollow lightbox\" href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/kenji-utsunomiya-election-tokyo.jpg\" title=\"Kenji Utsunomiya\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/kenji-utsunomiya-election-tokyo.jpg\" alt=\"Kenji Utsunomiya\" title=\"Kenji Utsunomiya\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Cette \u00e9lection est hautement politique et ses enjeux sont nombreux dans le contexte actuel nippon.<\/strong> Tokyo a remport\u00e9 l&rsquo;organisation des Jeux Olympiques de 2020 en septembre 2013. Cette victoire en demi-teinte a re\u00e7u beaucoup de critiques notamment en termes de financement. En effet, pourquoi faudrait-il y consacrer des milliards alors que 150 000 r\u00e9fugi\u00e9-e-s de la pr\u00e9fecture de Fukushima et d&rsquo;autres pr\u00e9fectures du nord-est du Japon attendent toujours de retrouver une vie digne et un logement ? D&rsquo;autre part, pourquoi ne pas consacrer des ressources dans la sortie du nucl\u00e9aire et au d\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables ? C&rsquo;est par cette approche qui prend en compte les d\u00e9g\u00e2ts humains de la catastrophe du 11 mars 2011 que <a href=\"http:\/\/utsunomiyakenji.com\/policy\/\" title=\"Programme de Kenji Utsunomiya (en japonais)\" target=\"_blank\">Kenji Utsunomiya<\/a>, le candidat soutenu par le Parti Communiste Japonais et les Verts, souhaite appr\u00e9hender les Jeux Olympiques. Par ailleurs, il propose de sortir Tokyo du nucl\u00e9aire. Il a d&rsquo;ailleurs particip\u00e9 ce vendredi 7 f\u00e9vrier \u00e0 la manifestation antinucl\u00e9aire de Tokyo apr\u00e8s la prise de parole de Corinne Morel-Darleux. Ancien pr\u00e9sident de la f\u00e9d\u00e9ration japonaise des avocats, il souhaite \u00e9galement d\u00e9fendre l&#8217;emploi et lutter contre les heures suppl\u00e9mentaires impay\u00e9es par <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Black_Company_%28Japanese_term%29\" title=\"Black Company (Japanese term)\" target=\"_blank\">les nouveaux \u00ab\u00a0ateliers de mis\u00e8re\u00a0\u00bb<\/a> (burakku kigy\u00f4), ces entreprises sans foi ni loi o\u00f9 les salari\u00e9-e-s sont contraints d&rsquo;accepter le pire.<br \/>\n<strong><br \/>\nLe Parti de Gauche soutient monsieur Kenji Utsunomiya pour l&rsquo;\u00e9lection gouvernementale de Tokyo du dimanche 9 f\u00e9vrier.<\/strong> Nous apportons \u00e9galement toute notre solidarit\u00e9 aux partis japonais qui font campagne pour monsieur Utsunomiya. Nous souhaitons que l&rsquo;alternative politique ait enfin lieu au Japon et notamment \u00e0 Tokyo pour la sortie du nucl\u00e9aire, contre la hausse de la taxe sur la consommation de 5 \u00e0 8 % en avril, contre les mesures n\u00e9olib\u00e9rales Abenomics et pour la hausse des salaires ! R\u00e9sistance !<\/p>\n<p style=\"color: red\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5de6\u7ffc\u515a\u306f\u3053\u306e2\u67089\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306e\u6771\u4eac\u90fd\u77e5\u4e8b\u9078\u306b\u5b87\u90fd\u5bae\u3051\u3093\u3058\u3055\u3093\u3092\u5fdc\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b87\u90fd\u5bae\u3055\u3093\u306e\u305f\u3081\u306b\u653f\u6cbb\u6d3b\u52d5\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u65e5\u672c\u306e\u653f\u515a\uff08\u7279\u306b\u65e5\u672c\u5171\u7523\u515a\uff09\u306b\u9023\u5e2f\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002\u8131\u539f\u767a\u3001\u53cd\u6d88\u8cbb\u7a0e\u5897\u7a0e\u3001\u65b0\u81ea\u7531\u4e3b\u7fa9\u7684\u306a\u30a2\u30d9\u30ce\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u53cd\u5bfe\u3001\u8cc3\u4e0a\u3052\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u65e5\u672c\u3001\u305d\u3057\u3066\u6771\u4eac\u306b\u3001\u30db\u30ab\u306e\u653f\u7b56\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette ann\u00e9e aura lieu la comm\u00e9moration du troisi\u00e8me anniversaire de la catastrophe de la centrale nucl\u00e9aire de Fukushima Daichi qui s&rsquo;est produite le 3 mars 2011. Dans de nombreux pays, le 9 mars 2014 auront lieu des manifestations de soutien aux r\u00e9fugi\u00e9-e-s de la pr\u00e9fecture de Fukushima. La revendication sera partout la m\u00eame : sortir &hellip; <a href=\"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/election-gouvernementale-tokyo-9-fevrier-2014\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">L&rsquo;\u00e9lection gouvernementale de Tokyo et ses enjeux<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[223,204,156,8],"class_list":["post-3503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique","tag-election","tag-nucleaire","tag-prefecture","tag-tokyo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3503"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3511,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503\/revisions\/3511"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.francois-delbrayelle.fr\/blog-japon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}