Le mois d’avril est synonyme de renouveau au Japon. Les étudiants commencent une nouvelle année. Les entreprises recrutent. C’est en parfaite harmonie avec le printemps et la nature qui renaît qu’une nouvelle période commence pour les japonais. Un peu plus d’un mois après la catastrophe du 11 mars le Japon tente de se reconstruire avec la nouvelle saison.
Continuer la lecture de Hanami ou les cerisiers en fleur au Japon
Ça y est aujourd’hui, 25 octobre, jour de la saint Crépin, je rentre en France. Dernières heures au pays du soleil levant alors que la pluie tombe fort depuis hier. Dernier réveil matin très tôt pour cette fois-ci partir sans revenir avant plusieurs mois au moins. Dernier train au Japon avant le prochain. Dernière image de Tokyo. Dernière image du Japon…
Continuer la lecture de 25 octobre : Ce n’est qu’un au revoir
En ce début de printemps, le 8 avril est marqué par une fête particulière appelée fête des fleurs ou hanamatsuri (花祭り) au Japon. C’est une fête bouddhiste que fêtent de nombreux temples à travers le pays.
Continuer la lecture de Hanamatsuri, l’anniversaire de Bouddha
Hier, samedi 2 avril 2011, passait à Lille un groupe hommage à Pink Floyd. The Australian Pink Floyd Show est un groupe reconnu par le groupe original officiellement. Ce concert fut mémorable bien que l’on n’y a pas retrouvé la magie du Floyd. Ce concert n’a aucun rapport avec le Japon mais j’aimerais parler un peu de Pink Floyd et du Japon.
Les circonstances ne permettent pas, selon moi, de blaguer à propos du Japon en ce moment. C’est pourquoi plutôt que de plaisanter, je préfère revenir sur le poisson d’avril au Japon. Le premier avril marque dans le monde entier un jour particulier. Nous entrons dans un mois pluvieux où la nature renaît. C’est également l’occasion de faire des farces en ce premier jour d’avril au Japon comme dans le reste du monde, notamment les pays occidentaux. Revenons sur l’origine de cette coutume.